EL ANTICIPO DE LA MUERTE DE VICTOR RUIZ

Objeto
INICIO EXPEDIENTE- DENUNCIO PESIMAS CONDICIONES LABORALES DE TRABAJADORES RURALES - DENUNCIO INCUMPLIMIENTOS DE LA PROVINCIA DE SALTA – DENUNCIO TRABAJO INFANTIL – SOLICITO REGULARIZACIÓN DE FORMA INMEDIATA -
Referencias

Colonia Santa Rosa, 10 de febrero de 2010

Ministerio de Trabajo
Provincia de Salta
c/ copia para la secretaría de la OIT
Los abajo firmantes, delegados y trabajadores rurales autoconvocados de la Colonia Santa Rosa, venimos a solicitar una audiencia con el Ministro de Trabajo de la Provincia de Salta y los empleadores rurales de Colonia Santa Rosa, a los fines de llegar a una conciliación en base al conflicto laboral que sustentan los trabajadores rurales de Colonia Santa Rosa en las siguientes condiciones:
1- Denunciamos el trabajo en negro de los trabajadores rurales de Colonia Santa Rosa y el subpago. Trabajadores del citrus, la hortaliza y la fruta trabajan para cada empleador en un 80% en negro. Vale decir que solo la quinta parte de cada empleador, a veces menos, están registrados y con libreta de trabajador rural. Eduardo Muñoz, por ejemplo, cuando “sabe” que van a venir del Ministerio de trabajo para hacer una inspección, pone a uno de sus empleados en la ruta con un teléfono hasta que pasa la camioneta con los logos de la DGI o Ministerio de Trabajo o UATRE (en letras grandes); este empleador, para mejor exposición, paga $50 pesos al que se esconde cuando llega la inspección. Cuando los trabajadores están registrados, sigue el subpago con la realidad de mucho menos de lo que figura en el recibo de sueldo, o figuran menos días trabajados que los que realmente se tarjaron. Las inspecciones son muy extraordinarias, a contar de una inspección cada cinco años por cada empleador o tal vez menos, y solo cuando hay denuncia en Orán.
2- Denunciamos la situación de esclavitud de trabajadores extranjeros. Los empleadores bolivianos (Raider Torres, Linder Torres, Walter Ávila, Wilder Alberto Estrada, Richard Estrada, Aulio Ortíz, Poli Posadas, Elio Alvarado, Rita Torres) traen mano de obra esclava de su país parra hacerlos trabajar en situación de esclavitud dentro de sus campos de hortalizas, situación que no debe ser soportada por las autoridades salteñas ni por los trabajadores y vecinos de Colonia, la situación inhumana en la que trabajan y viven.
3- Denunciamos total violación a la jornada laboral rural. Todos los empleadores rurales, salvo dos (La chacra experimental y Emilio Perez), no respetan la ley de jornada laboral rural. Trabajamos diez a once horas por día. Salvador Muñoz (Hijos de Salvador Muñoz SRL) por ejemplo, no solamente nos hace trabajar diez horas diarias y mucho más de 48 horas semanales, sino que se toma una hora más para efectuar el pago cada dos días. Estas horas no se pagan.
4- Denunciamos trabajo infantil. Los empleadores Eduardo Muñoz, Raider Torres, Linder Torres, Walter Ávila, Wilder Alberto Estrada, Richard Estrada, Aulio Ortíz, Poli Posadas, Elio Alvarado, Rita Torres, hacen trabajar a menores de las familias que traen y niños y niñas de Colonia Santa Rosa a trabajar en tareas que no son las pesadas del campo pero sí riesgosas como la de extender las mangueras de riego (con venenos) dentro de los invernaderos o con máquinas. Por ejemplo el caso del niño de 14 años, boliviano, que en el 2007 quedó sin brazos en un accidente con el tractor en la finca de Poli Posadas. El niño o niña gana menos que el mayor porque “rinde menos”. Esta situación no está exenta de abusos de algunos empleadores.
5- Denunciamos discriminación de género en condiciones de trabajo. Las mujeres trabajadoras ganan menos que sus compañeros por la misma tarea. O les pagan directamente menos a las compañeras en negro, o figura mucho más en el recibo de lo que le pagan realmente o les descuentan días de trabajo.
6- Denunciamos total falta de seguridad en riesgos del trabajo. Los medios de transporte son precarios, son cajas de los camiones y acoplados de tractores, ninguno con asientos, en donde entramos hasta 60 trabajadores. Nunca recibimos ropa ni calzados para el trabajo ni elementos de seguridad. No recibimos capacitación en seguridad de riesgos del trabajo y la obra social, que es para la minoría que está registrado, tiene servicios magros solo para el trabajador rural permanente (ninguno).
En realidad denunciamos falta de condiciones básicas de trabajo. Por ejemplo, en el trabajo falta agua, los trabajadores tenemos que llevar botellas para trabajar bajo el sol, muchas veces tomamos agua de los ríos que están poblados por las fincas más arriba. Todas estas condiciones de trabajo se deben al incumplimiento del Estado, entre estos incumplimientos está la falta de INSPECCIÓN DEL TRABAJO, la delegación de Orán no tiene inspectores ni vehículos.
Por ello, solicitamos una audiencia para tratar estos temas con el Ministro de Trabajo de la Provincia, en la que estén presentes los empleadores rurales de Colonia Santa Rosa y la Unión Argentina de Trabajadores Rurales y Estivadores, en la ruta nacional 34, cruce de Colonia Santa Rosa, a las horas 17:30 del día 10 de febrero de 2010 para que se comprometa en un plan efectivo y real para terminar con las condiciones denunciadas, entre otras medidas:
Solicitar la inmediata registración laboral de los trabajadores en negro, el establecimiento de una delegación del Ministerio de Trabajo de la Nación en Colonia Santa Rosa, un plan exhaustivo de inspecciones de condiciones de trabajo rural con vehículos propios, y temas a tratar.
Solicitamos que envíe una copia de la presente a la secretaría de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), cuya sede en Argentina está en el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social de la Nación (Capital Federal).